Голубой и синий, статья

Синий цвет: характеристика и оттенки синего и голубого.

Статья по ЦВЕТОВЕДЕНИЮ

Интересно почитать про синий цвет — в литературе, и познакомиться со статьей Устойчивые сочетания о синем и голубом цветах

мое видение синего цвета

1).СИНИЙ цвет и производные от слова СИНИЙ

Просто СИНИЙ, а также — невероятно-синий, пронзительно-синий, сочно-синий, умеренно-синий, черно-синий, холодный синий, ярко-синий, ядовито-синий (резкий оттенок синег);

голубовато-синий, изголуба-синий;

синица – сине-голубой цвет (отношения к птичке-синичке не имеет)

синюшный, синявый,

синяк, синь

СИНЬКА ( ультрамарин) — краска, является наиболее распространенным синим пигментом, который бывает с зеленым и синим оттенком

2) Цвет НЕБА

Небесный — нежно-голубой, цвета безоблачного неба.небесно-голубой, цвет грозового неба (грозовой цвет), цвет летнего неба, неба ясного, весеннего, сегодняшнего, пустынного цвет, предсумеречного и предгрозового неба цвет. Неба летнего, выцветшего, зимнего и итальянского, закатного и голубого неба цвет, неба Земли. Неба грозового цвет — темно-серый, с синим оттенком, Весеннего и южного неба, Неба весеннего, омытого дождями, цвет, Весеннего неба над Пиринеями цвет

светлого воздуха цвет,

эфирно-голубой

Облаков цвет

Цвет синевы (ночной, морской, вареной, лазурной) бледная синева

3) Цвет ВОДЫ и ЛЬДА

цвет льда, цвет голубого льда, льдисто-голубой,

водянистый — расплывчатый, невыразительный цвет (водянисто-голубой), цвет воды (обычной, морской или из горного ручья)

моря цвет (морской цвет), утреннего моря; моря южного синего цвет; осеннего, зимнего моря цвет; синий цвет моря (насыщенный темно-синий),

МАРИН (марина) — от франц. marine морской: цвет светлой морской волны

Ультрамариновый — это ярко-синий цвет. Ультрамарин (синька) — краска, является наиболее распространенным синим пигментом, который бывает с зеленым и синим оттенком. Натуральный ультрамарин, приготовленный из лазоревого камня (lapis lazulli), долгое время был единственной синей краской и продавалась буквально на вес золота.

аквамарин (морской голубовато-зеленый),

цвет морской волны — удивительный оттенок синего цвета, цвет морской воды сумел вобрать в себя всю красоту и все многообразие океана. То он холодный, подобно арктическим фьордам, то бархатистый и мягкий, будто тропические течения, или же безмятежный, почти как полный штиль. (цвет морской волны, разбивающейся о риф, волны мутной или волны роскошной

Океана и океана, нежащегося под солнцем.

дождя цвет, цвет зимнего дождя

Ладога, голубая лагуна, адриатика,

4). От названия ЦВЕТОВ, ТРАВ и ЯГОД

ВАЙДОВЫЙ — синий. Вайда использовалась вместо индиго.

васильковый — ярко-синий, цвета василька (цвет бледно-голубого василька, сочно-васильковый),

горечавка, цвет гортензии, ирис, дельфиниум, цвет карельской голубики,

КИПАРИС — голубовато-зеленый — цвет краски

КУБОВЫЙ от названия растения куб (оно же — индиго). — Синий густого яркого оттенка

люпиновый

миртовый (темный голубовато-зеленый

цвет незабудки, незабудочный, незабудочно-голубой, цвет лесных незабудок

сиренево-синий

цикория цвет.

черничный (сине-черный цвет обычной черники и цвет вареной черники), . Черничный — скорее холодный оттенок, хотя его бархатистость и неоднородность порождают иллюзию мягкости и теплоты. 5) От названия КАМНЕЙ и МЕТАЛЛА, химических соединений, электричества

азур, лазурь (фр. azur) — название некоторых оттенков синего цвета от небесно-голубого до насыщенно-синего.

ЛАЗУРЬ синяя краска Она приготовляется из довольно редкого минерала азурита, отличающегося очень немного по составу от малахита. Полагают, что эта краска. была известна художникам прежних времен и сохраняет свой тон неизменным.

Лазурь небесная и небесно-голубая , голубая, ГОРНАЯ; лазурь (ярко-синий, к темно-южному небу),

Лазоревый – как вариант лазурного

Лазуревый – устаревший вариант лазурного, существовала краска – лазуревка

Лазурик – специфическое название ткани — синий ситец

КУПОРОСА МЕДНОГО ЦВЕТ — оттенок синего КУПОРОСНЫЙ — цвет раствора медного купороса: пронзительно-голубой

бензиново-голубой, мазутный, керосиновый (теплый синий с желтым оттенком)

Аквамарин — (от аквамарин — драгоценный камень — голубая разновидность берилла),

цвет бирюзы (обычной, голубой, светло-бирюзовый, поблекшей или цириской, бирюзовый цвет — зеленовато-голубой цвет),

кобальтовый (глубокий кобальт и кобальтово-синий) — это темно-синий цвет. Название химического элемента «кобальт» происходит от немецкого слова «кобольд», которое означает «домовой», «гном».

Кобальт — это металл, который добавляют в стекло, чтобы окрасить его в синий цвет. (насыщенный темновато-синий),

лунный камень

ШМАЛЬТА — нем. Schmalte ‘стекло, сплавленное с кобальтом и истертое в пыль? — цвет краски, применяемой преим. для окраски мозаичных стекол: ярко-синий, топаза цвет (топазовый) СМАЛЬТА — тоже, что и шмальта — синяя краска

КОБАЛЬТОВАЯ СИНЯЯ (кобальт) — краска, впервые получена французским физиком Тенаром состоящая химически из глинозема с глиноземным кобальтом, имеющим различные тона, от голубого до синего

Металлически-синий, голубовато-стальной, Металла цвет, цвет серебристого металлика, Серо-стальной, Серебристо-синий, свинцово-синий

известковый

берилловый (по названию берилла — прозрачного зеленовато-голубого камня, бледный зеленовато-голубой, ближе к голубому).

ЛАБРАДОРОВЫЙ — цвет лабрадора, полевого шпата с красивым синим отливом

Электрик (и электрический) — (фр. electrique — электрический) — ярко-синий цвет с характерным сероватым оттенком Упоминается со второй половины XIX в. Цвет электрик был особенно популярен в конце XIX — начале ХХ вв. как в женской, так и в мужской одежде. электрик (ярко-синий),

Туркиз (тиркисовый) — произошло от французского «турецкий камень», — бирюзовый цвет

СОДАЛИТ — синий, от содалита — поделочного камушка с благородно синим оттенком

СИНЬ МИНЕРАЛЬНАЯ (или антверпенская) — синяя краска, усложненная по составу берлинская лазурь.

Сапфира цвет (Сапфировый — оттенок синего, сапфировый голубой — холодный синий цвет).

6) От названий ПТИЦ

в первую очередь это, конечно же, Голубой — название пошло от цвета голубиного горлышка — голубиного горла цвет

голубино-голубой (яркий), голубоватый, блекло-голубой, бесконечно-голубой, нежно-голубой, небесно-голубой, пронзительно-голубой, светло-голубой, темно-голубой, туманно-голубой, ясно- и ярко-голубой, необыкновенно-голубой, насыщенно-голубой, млечно-голубой,

яйца воробьиного цвет и яиц дрозда цвет

Сизый – от сизаря – голубя. — серый с оттенком синего или фиолетового. темно-сизый.

ПАВЛИНИЙ или павлиновый — синевато-лиловый. Пера павлиньего цвет,

Крыла турманового, крыла голубиного цвет.

КОЛУМБИНОВЫЙ — от франц. colombin «голубь»: сизый

КАКАДУ — Бледно-бирюзовый оттенок, именуемый заокеанскими законодателями цветовой моды в честь знакомой всем птички — Какаду вошел в топ-10 модных цветов весны 2012 года

7) Оттенки СЕРОГО

пепельно-голубой, дымчатый (серо-голубой), утренняя дымка, синевато-серый, серо-синий, серо-голубой, серовато-синий, серовато-голубой, мутно-голубой, исчерно-синий,

СИНИЙ ПЕПЕЛ — синяя краска Это искусственное подражание горной синей

8) Оттенки ЗЕЛЕНОГО

Сине-зеленый, зелено-голубоватый, синевато-зеленый, иззелена-синий,

9) Оттенки ФИОЛЕТОВОГО

Сине-фиолетовый — синий цвет с фиолетовым оттенком, багрово-синий,

10) От ГЕОГРАФИЧЕСКИХ названий

АНГЛИЙСКАЯ ГОРНАЯ СИНЬ — насыщенный синий

АНТВЕРПЕНСКАЯ СИНЬ — тоже, что и СИНЬ МИНЕРАЛЬНАЯ

БЕРЛИНСКОЙ ЛАЗУРИ ЦВЕТ — берлинская (или прусская) лазурь — синяя краска, фабрикуется с 1794 г. Состоя из ядовитых элементов (синеродистое железо с синеродным железом) сама не ядовита. Цвет синий, с легким зеленоватым оттенком. От действия света несколько бледнеет, но в темноте синий цвет восстановляется.

БРИСТОЛЬСКИЙ голубой — ярко-голубой,

БРЕМЕНСКАЯ СИНЬ (Bremerblau) — синяя краска Это искусственное подражание горной синей,

Темно-синий цвет джинсов — ДЕНИМ — цвет синей саржи, что делали в городке Ним. DeNimes и означает «из Нима». В настоящий момент деним — это классика джинсы.

ЛЕЙДЕНСКАЯ СИНЯЯ — краска, то же, что кобальтовая синяя

Мексиканский – голубо-стальной.

Лазурь пекинская китайский голубой,

ПРУССКАЯ СИНЬ — тоже что и берлинская синь – темно-темно-синий цвет

ПАРИЖСКАЯ СИНЬ — ярко-синий цвет, видоизмененная берлинская лазурь. Парижский голубой — cветло-голубой.

ТОСКАНСКИЙ ГОЛУБОЙ.

11) Специфические цвета машин: Аквамарин, БРИЗ — цвет машины, зелено-голубой неметаллик с бирюзовым оттенком, цвет — как влажный ветер на берегу моря, Бирюзовая лагуна, Дипломат — цвет машины — темный сизо-синий цвет, Пицунда — цвет машины, зелено-синий, цвета морской волны, Сапфир, Синяя полночь, Фея — цвет машины, очень глубокий синий цвет, Фрегат, Электрон — цвет машины, темно-серый металлик, ярко-голубой с прозеленью. юпитер — цвет машины, оттенок синего цвета

КАПРИ — цвет машины, сине-зеленый «металлик», относящийся к разряду «хамелеонов».

РАПСОДИЯ — цвет машины, серебристый ярко-синий цвет

ОКЕАН — цвет машины, темно-голубой цвет

ОПАЛ — цвет машины, серебристо-голубой цвет..

«МОНТЕ-КАРЛО» — цвет машины, ярко-синий цвет

МЛЕЧНЫЙ ПУТЬ — цвет машины, сине-черный металлик

ЛЕСНАЯ ФЕЯ — цвет машины, серебристо-синий цвет

ЛА-МАНШ — цвет машины, оттенок синего цвета

НЕПТУН — цвет машины, темный серо-синий цвет, (от Нептуна — римского бога морей).

ЛАГУНА — цвет машины, серебристо-синий металлик Потому-что предмет цвета «лагуны» буде продаваться лучше чем предмет с цветом «сине-зеленый», хотя по сути цвета абсолютно одинаковые

ЛАДОГА. Серовато-голубая эмаль — редкостный по красоте цвет, именуемый «Ладога»,

ЛАЗУРИТ — цвет машины, фиолетово-синий металлик

Медео — цвет машины, своеобразный синий цвет, неметаллик

МУРЕНА — цвет машины, темный сине-зеленый цвет

12) цвет человека и его эмоций

Цвет Клейна — яркий, интенсивно-синий цвет, запатентованный художником И.Клейном

Нэви?

Радостно-синий, неприятно-синюшный, нездорово-синюшный, наглый васильковый цвет, мертвенно-синий,

МЛАДЕНЧЕСКИ-ГОЛУБОЙ — очень нежный и бледный оттенок голубого

ЖАНДАРМСКИЙ. — цвет мундиров царской жандармерии: ярко-голубой с зеленоватым оттенком. Слово появилось в конце ХIХ в.

королевский голубой, королевский синий (холодный чистый ярко-голубой), алкоголик,

13) цвет ночи

СУМЕРЕЧНО-СИНИЙ. ПОЛНОЧНО-СИНИЙ. сумрачно-голубой,

14) по степени прозрачности

бледно-синий, блекло-синий, густо-синий, темно-синий, светло-синий, глубокий синий цвет, Слинялый

побледневший синий

15) ПРОЧИЕ синие цвета

Джинсов сильно выгоревших цвет, весенне-голубой,

Блакитный (Блокитный) — сине-голубой. По-украински «блакитный» — именно голубой.

Чернил (качественных синих чернил) цвет

Фаянсово-голубой

— Синетный церковное слово, означающее «сплошь синий».

Радужно-синий

МЯСА ПРОТУХШЕГО ЦВЕТ.

МУАРОВЫЙ — от слова «муар» — названия шелковой ткани с разводами, перелевающаяся на свету — поверхность с волнистым отливом

Мария Луиза – голубой, цвета каламина (ярко-голубого минерала).

Силковый — голубой, васильковый.

МИЛОРИ — темно-голубой, синий

РЕФЛЕКС В полиграфии тёмно синий цвет называют Рефлекс

Кислотно-голубой

ЗЕКРЫЙ — светло-синий, сизый. (чаще всего для цвета глаз и камней);

ГОЛУБЕЦ — ярко-синяя краска

БЛЮ-РОЯЛЬ — от англ. royal blue: ярко-голубой

Бле-раймондовый – оттенок синего цвета (от фра. bleu «синий»+ имя Raymond).

перванш (темно-голубой с сероватым оттенком), цвет индиго (темно-синий), синий с лиловым оттенком,

церулеум Синий — синяя краска Coeruleum) — краска зеленовато-голубого цвета по химическому составу оловянная кислота с оловяннокислым кобальтом;

ТИОДВА. Тиодва — сине-зеленый, бирюзовый цвет. Урсула Ле Гуин, Всегда возвращаясь домой, Искусственный язык — кеш

Таусинный

Бусый — темный серо-голубой или голубовато-серый

Яхонтовый – цвет самоцветов: красных, синих, фиолетовых

Оттенки синего цвета — тона

Светлые тона

Приятны и миролюбивы. От них словно веет прохладой, свежестью и чистотой. В нежных голубых оттенках сочетаются спокойствие и утонченная элегантность.

Яркие тона

Активные, энергичные, роскошные, смелые и жизнерадостные. Их интенсивность привлекает внимание, бодрит и расслабляет одновременно.

Темные тона

Сдержанные, уравновешенные и консервативные. Они демонстрируют авторитет, достоинство, власть. Чем темнее оттенки, тем больше в них авторитетности.

Оттенки синего цвета — характеристика

Мягкие приглушенные голубые оттенки — нежные и утонченные, как весенние сумерки. Голубая пудра, французский голубой, детский голубой, известковый, лунный создают романтическое настроение. Они ведут себя как нейтральные цвета, но сохраняют мягкость и деликатность пастельных тонов.
Светлые тона в сочетании с серым перекликаются с оттенками рассветного неба. Они легки, изысканны, полупрозрачны. Серо-голубые оттенки полны блаженства и покоя. Это очень нежные, женственные цвета.
Светлые насыщенные оттенки, такие как небесный голубой, незабудковый, миролюбивы, свежи и обаятельны. Это самые популярные оттенки в мире деловых рубашек и блуз, а также легкомысленных летних платьев.
Светлые оттенки с добавлением зеленого, такие как неяркий аквамарин, лагунный, цвет морской волны, пробуждают доверие и спокойствие. Эти приятные цвета предлагают прохладу, чистоту, свежесть. Благодаря присутствию в них голубого оттенка они создают позитивное настроение, а зеленый нюанс добавляет им естественности.
Яркие синие, голубые, сине-зеленые цвета — самые популярные среди других. Сапфировый, королевский синий, ультрамарин, индиго — ослепительно-насыщенные цвета, энергичные и жизнерадостные, они — настоящие синие драгоценности. Недаром издревле считалось, что синий цвет приносит удачу. Его выбирали решительные, уверенные в себе люди. Прекрасные пронзительные глубокие и яркие оттенки синего никогда не бывают вульгарными и ассоциируются исключительно с июльским небом и ярким солнцем. Насыщенный цвет берлинской лазури невероятно освежает, колокольчиковый создает игривый, озорной эффект. Неоновые оттенки василькового, электрик придают синему цвету динамики. Они идеальны для спортивной олежды и активного отдыха. В ярких синих цветах могут присутствовать фиолетовые или зеленые оттенки. При всей своей яркости они неизменно остаются изысканными, но впечатление производят различное.
Присутствие фиолетового оттенка в ярком синем создает импозантный, королевский и немного мистический эффект. Чем темнее синий, тем более магическим и таинственным он кажется. Сочные фиолетово-синие тона крайне интенсивны и могут выполнять роль акцентных цветов.
Присутствие зеленого в ярких оттенках морской волны, дельфиниума, чирка, бирюзового, капри-блю, пагоды придают синему очарования. Они отражают яркость синего неба и чистоту волной глади. Это живые цвета, комплиментарные, подчеркивающие красоту кожи. Они демонстрируют хороший вкус, создают отличное настроение и потому просто незаменимы в летнем гардеробе.
Синий цвет олицетворяет преданность и верность. Ассоциируется СО спокойствием и сосредоточенностью, консерватизмом и достоинством. Чем темнее синий, тем больше в нем авторитетности. По мере приближения синего цвета к черному он становится более значительным и влиятельным.
Насыщенный кобальтовый — цвет небес, символ медитации и вечности. Прусский синий — цвет солидарности. Эти достаточно сильные цвета подчиняют себе любые другие, находящиеся рядом. Патриотический — это цвет силы. Лепим — демократии.
Нэви используют в одежде офисных работников и униформе. Этот цвет говорит о сдержанности, умеренности, трудолюбии и преданности делу. Этот темный оттенок полхолит и для печальных поводов — похорон, памятных мероприятий.
Темные иссиня-черные оттенки, такие как чернильный, ежевичный, — элита синего цвета. Они заставляют вспомнить о высоких стандартах, внушают доверие и уважение.
Иссиня-фиолетовые оттенки величественны. Присутствие в них фиолетового нюанса придает им королевское достоинство.

Цианометр (от греч. kyanós — синий и …метр), прибор, предназначенный для измерения цвета ясного дневного неба, разновидность колориметра. Полоски окрашены берлинской лазурью!Цианометр Соссюра состоял из 53 полосок бумаги, окрашенных берлинской лазурью в различные цвета: от почти черного к насыщенно-голубому и далее к светло-голубому. Соссюр проводил измерения цвета неба в Женеве, Шамони, на г. Монблан

Устойчивые слово-сочетания о синем и голубом цветах

Статья по ЦВЕТОВЕДЕНИЮ, находится в разделе СИНИЙ цвет

Как не странно, но очень многие фразеологические обороты с упоминанием синего (и голубого) цвета связаны с приемом алкоголя. Причем это может быть связано

— с самим напитком СИНЕЕ ВИНО — хлебное вино (прозрачное, очищенное вино); blue ruin ( СИНИЕ РУИНЫ) — джин скверного качества;

— с состоянием опьянения: например, у португальцев estar azul (БЫТЬ ГОЛУБОМ ) — быть навеселе; а в русском о сильно пьяном человеке так и говорят — СИНИЙ уже, а о тех, кто беспробудно пьет — СИНЯК

— последствиями опьянения: Blue Johnnies (англ. — дословно — ГОЛУБОЙ ДЖОННИ ) – белая горячка. англ. the blue devils (ГОЛУБЫЕ ДЬЯВОЛЫ ) — белая горячка; испанс.-diablos azules ( ГОЛУБЫЕ ДЬЯВОЛЫ) — перепой;

Сюда же следует отнести и СИНИЙ ПОНЕДЕЛЬНИК. Дело в том, что синий пигмент, получаемый из растения вайды, (которая относится к семейства крестоцветных) был очень доступным. Для этого листья вайды заливались мочой и еще добавляли спирт, а вот лучшим раствором для такого «заквашивания» листьев издавна считалась моча очень пьяного человека. И вот куски ткани помещались в ванну с «природной жидкостью» пьяниц в воскресный полдень, там они потихоньку синели под действием воздуха. И в понедельник утром похмельные красильщики покотом валялись вокруг красильных ванн — именно они подарили немецкому языку столь живописное выражение, как «синий понедельник», то бишь, понедельник, в который разрешено не работать.

Ярким противоречием синему понедельнику явился СИНИЙ ЗАКОН (США: Blue law) – пуританский закон, закон о закрытии театров и запрещении продажи спиртных напитков по воскресеньям.

И очень символично, что ГОЛУБОЙ КРЕСТ — это общество по лечению алкоголиков (и не надо путать ГОЛУБОЙ крест — с СИНИМ — так как синий крест — знак ветеринарной службы).

При этом очень интересно отметить, что ГОЛУБЫМ НАПИТКОМ (англ. blue rinse) считалось не вино, а женщина с пуританскими взглядами; видимо, в противовес СИНЕЙ ЮБКИ, так как в средневековой Европе выражение «синяя юбка» означала принадлежность женщины к первой древнейшей профессии. И тогда понятно, почему Blue film, blue movie 9 англ, дословно — СИНИЙ ФИЛЬМ ) – эротический фильм, порнофильм. А, с другой стороны, существует СИНИЙ ЧУЛОК — женщина, полностью поглощенная служебными интересами. Выражение «синий чулок» по отношению к учёной даме восходит к XV веку — когда в Венеции собиралось общество мужчин и женщин, занимающихся изучением наук, синие чулки были их отличительным атрибутом одежды. Этот обычай был позаимствован парижскими интеллектуалами в 1590-х годах. Сам термин возник в Англии в 1750 годах.

Что-то отвлеклись мы от первоначальной темы. Заканчивая тему алкоголя, хочется сказать, что СИНЯЯ БУТЫЛКА (blue bottle) — это не напиток, это — полицейский.

Как цвет формы, синий цвет встречается неоднократно:

— blue coat (СИНЕЕ ПАЛЬТО ) — 1) солдат; 2) моряк, матрос; 3) полицейский;

— ГОЛУБЫЕ КАСКИ – «солдаты сил ООН».

— СИНИЕ МУНДИРЫ — о жандармах, носивших в дореволюционной России мундиры синего цвета. Хотя — их не так часто называли синими,чаще — ГОЛУБЫМИ. (И вы, мундиры голубые, и ты, им преданный народ. Кстати, в данном отрывке очень неоднозначно звучит слово «преданный»: так и наводит на мысль — Все мы преданы: кому-то или кем-то).

— ГОЛУБЫЕ БЕРЕТЫ — головные уборы для соединений ВДВ (с 1969 года)

Еще одно значение цвета — мечтательность, инфантильность, состояние «не от мира сего»

— ГОЛУБАЯ МЕЧТА — то есть прекрасная и труднодостижимая), самая заветная, сокровенная, но обычно несбыточная мечта.

— НА ГОЛУБОМ ГЛАЗУ — (разг., ирон.) на полном доверии и/или притворяясь наивным, незнающим.

— ГОЛУБОЙ ЦВЕТОК- англ. blue flower — символ романтизма, олицетворяющий стремление к идеалу;

— blue rose ( ГОЛУБАЯ РОЗА) — предмет самых заветных желаний и основных устремлений, мысленный образ чего-либо горячо желаемого, но часто — неосуществимого, недостижимого;

— ПОЛУЧИТЬ НА БЛЮДЕЧКЕ С ГОЛУБОЙ КАЕМОЧКОЙ — получить в готовом виде, не затратив при этом большого труда.

— СИНЯЯ ПТИЦА. Собственно говоря, это тоже — мечтания. Произведение Метерлинка «Синяя птица» стало именем нарицательным, обозначающим недостижимую цель.

Мечтания (или достижение мечтаний) в экономической сфере тоже окрашены в голубой цвет.

— Blue month – ГОЛУБОЙ МЕСЯЦ – это месяц, в течение которого торговая активность в отношении какой-либо производной ценной бумаги была наибольшей

— ГОЛУБЫЕ ФИШКИ — так называются акции крупнейших и наиболее успешно развивающихся компаний. Как правило, они являются лидерами своих отраслей, регулярно выплачивают дивиденды и стараются не нарушать права даже мелких акционеров. Этим объясняется относительно небольшое количество «голубых фишек» в каждой из стран.

И даже глупость становится не такой отталкивающей, если она покрыта налетом мечтательности — это просто — ГОЛУБАЯ МУТЬ.

Синий цвет, как цвет неба и воды, помогает нам представить безграничие этих пространств.

— небесное пространство: англ. the blue blanket (ГОЛУБОЕ ОДЕЯЛО ); ГОЛУБОЙ ОКЕАН — небо; ну и ГОЛУБОЕ ОТВЕРСТИЕ в этом голубом океане — blue bore (голубое отверстие) (шотл.) — просвет в облаках; сюда же, наверное, относится и between the devil and the deep blue sea (досл. между дьяволом и глубоким синим морем) — нахождение между дьяволом и дном моря-океана неудобно и неприятно – и не хочется попасть нам ни в одно место, и ни в другое. Ведь быть между дьяволом и дном глубокого синего моря значит находиться перед непростым выбором между двумя достаточно сильными неприятными и очень неудобными ситуациями. Подобное состояние можно определить, как «быть между молотом и наковальней», «быть между Сциллой и Харибдой».

Продолжая тему неба и воды:

— ГОЛУБАЯ ТРАССА — воздушная линия;

— ГОЛУБАЯ ФЕРМА. Голубой цвет связывается с рыбоводством в некоторых устойчивых сочетаниях с фразеологическим значением русского языка. голубая ферма — рыбоводческая ферма

Голубой цвет во многих фразеологических оборотах нашего русского языка может ассоциироваться с неизвестностью, неопределенностью. ГОЛУБАЯ ДАЛЬ (или высь) — неопределенность, туманная даль, неизвестность.

Синим цветом можно выразить разные эмоции и состояния человека.

— это тот самый ГОЛУБОЙ ВОРИШКА из «Двенадцати стульев» у Ильфа и Петрова, который терзался угрызениями совести после краж; это человек, у которого Blue fit (англ. дословно — ГОЛУБОЙ ПРИСТУП) — истерика, ярость;

— это люди, испытывающие страхи: Французская идиома II a une peur bleue буквально «у него ГОЛУБОЙ СТРАХ», соответствующее русскому у него сердце в пятки ушло и англ. blue fear/ funk ( СИНИЙ СТРАХ) — паническое состояние, страх, испуг, замешательство;

— Это люди с обычными СИНЯКАМИ (В английском «black and blue,» означает синяк) и с СИНЯКАМИ ПОД ГЛАЗАМИ — просто уставшие;

— англ. blue baby ( СИНИЙ РЕБЕНОК) — ребенок с большим сердцем, с врожденным пороком сердца;

— человек может ПОСИНЕТЬ ОТ ХОЛОДА англ. blue with cold (синий от холода), англ. to go blue (идти синим) — замерзнуть; а может и работать ДО ПОСИНЕНИЯ — долго и упорно.

— ужасно, если у человека — СИНЯЯ БОРОДА — англ. blue beard — символ ревнивого мужа, жестоко, зверски обращающегося с женой; а также человека, который убивает жен

— не каждый из нас настолько толерантен, чтобы его привлекал ГОЛУБОЙ ПАРЕНЬ (Голубой — жаргонное название гомосексуального мужчины в России с начала 1980-х годов)

— однако куча девченок мечтает о principe azul (ГОЛУБОМ ПРИНЦЕ) — порт. prfneipe azul — сказочный принц (идеальный юноша, о котором мечтают юные девушки; идеальный возлюбленный), а также лишенный недостатков, отрицательных свойств человек (обычно персонаж художественного произведения, фильма и т.п.)

Само выражение «ГОЛУБАЯ КРОВЬ» для людей высокого происхождения произошло, потому что мавры, которые в Испании занимали большую часть селянства, считали что в синих венах «белых людей» течёт голубая кровь.

В ЛИТЕРАТУРЕ. Охранник мгновенно ощутил ПОРОДУ. Голубую кровь. И мгновенно признал за гостями право одеваться так, как они пожелают. В.Васильев, Лик Черной Пальмиры

Продолжая разговор о людях, хочется упомянуть blue coat boy (МАЛЬЧИК В СИНЕМ ПАЛЬТО) — учащийся благотворительной школы Christ’s Hospital в Лондоне;

И еще пожелание всем читающим эту статью: не получать ГОЛУБОЙ КОНВЕРТ — извещение об увольнении (в Германии).;

и никогда не сдаваться, а для этого не стоит говорить — ГОРИ ОНО ВСЕ СИНИМ ПЛАМЕНЕМ!! Говорят, что появление синих могильные и болотные огоньков связано с мытарствами неприкаянных душ: всех грешников, умерших без покаяния, самоубийц и просто людей, утонувших в болоте.При этом считается, что это горят их души, мучения которых начались ещё прежде начала страшного суда. Можно себе представить, какой мрачный смысл вкладывали наши предки в выражение «гореть синим пламенем». Порой случается услышать, как кто-то, восклицает: «Да гори оно всё синим пламенем!» Это значит, что человек потерял последнюю надежду устроить какое-то дело как следует, и полностью махнул на него рукой.

И, может быть, тогда вас покажут в ГОЛУБОМ ОГОНЬКЕ (новогодней программе) на ГОЛУБОМ ЭКРАНЕ (в телевизоре).

Существует еще много идиом, включающих синий цвет:

— ГОЛУБОЕ ТОПЛИВО — о природном газе (обычно в публицистической речи).

— Синяя ассигнация, СИНЯЯ БУМАЖКА (устар. разг.) — в дореволюционной России: пятирублевый денежный билет.

— англ. blue milk (СИНЕЕ МОЛОКО) — разбавленное молоко, молоко без сливок;

— как СИНЬ ПОРОХ в глазу, ни синя пороха нет…

Дополнительные статьи:

— Синий цвет — в литературе.

Синий и голубой цвет – это спокойствие и легкость

Синий и голубой цвет по своему воздействию на человека очень похожи. Только голубой действует намного мягче.

Синий цвет – это цвет:

глубинной духовности и непревзойденной мудрости;
спокойствия и равновесия,
интуиции и озарения.

Если вам надо принять решение, очень сильно влияющее на судьбу, лучше всего для этого использовать синий интерьер. В синей спальне на синем постельном белье ваш сон будет ровным и глубоким.

Планы на будущее легче и проще загадывать в синем платье. Удачно сложиться поход в кино или театр, если на Вас будет великолепный костюм синего цвета.

Воздействие голубого цвета в чем-то сходно с синим, но оно более мягкое, приглушенное. Голубые оттенки одежды или интерьера добавляют нам нежности, пассивности, дарят ощущение легкости и расслабленности. Голубой просто великолепно подходит для отдыха, задушевной беседы или для встреч с друзьями.

Но голубой цвет в большом количестве может привести к постоянной лени. Поэтому не надо слишком сильно им увлекаться. А в рабочем кабинете его лучше вообще исключить или добавить в виде небольшого пятна. Особенно если Вы хотите быстро построить карьеру или развиваете свой бизнес.

С другой стороны, голубой цвет, как и все холодные цвета, успокаивает не в меру агрессивных гостей или клиентов. Он помогает привести человека в состояние внутренней расслабленности и покоя. Поэтому в комнате, где проводятся переговоры и заключаются сделки, голубой цвет будет очень кстати. Только не надо применять это цвет к интерьеру. Лучше использовать его в этом случае:

для некоторых предметов мебели: стульев, небольших шкафов, люстр и т.п.;
канцелярских принадлежностей: ручек, подставок, блоков бумаг или блокнотов;
ваз, чайных чашек, чайников и другой посуды.

В домашней обстановке голубой цвет способен предотвратить назревающий конфликт. Для этого достаточно накрыть стол голубой скатертью или поставить в гостиной стакан воды на голубой поднос.

Синие и голубые цвета снимают напряжение и помогают избавиться от агрессии и стресса. Используйте их, если Вас:

одолевает бессонница;
измучили стрессы;
не устраивает жаркий микроклимат в помещении, и Вы предпочитаете прохладу.

В то же время, людям, склонным к меланхолии и страдающим частыми перепадами настроения, синяя гамма противопоказана, так как синие и голубые цвета затормаживают реакции организма.

Зато, если Вы хотите похудеть, то оттенки этих цветов Вам очень помогут. Особенно хорошо использовать голубую и синюю посуду, которая уменьшит ваш аппетит как минимум в два раза.

«Люди в голубом» отличаются креативностью и не в меру богатым воображением. Но вместе с тем, они очень чувствительны и романтичны. Для них важна атмосфера умиротворения и спокойствия, которую им дарят голубые оттенки одежды.

«Люди в синем» умны, независимы и гиперответствены. Они любят покой, тишину и хотят от окружающих внимания, ласки и заботы.

Если голубой и синий не ваши цвета, а Вам хочется быстро успокоиться, то:

поместите бокал с водой на голубую или синюю подставку, подержите его как минимум на ней 10 минут, а затем выпейте воду небольшими глотками;
ешьте синие ягоды, фрукты и овощи: голубику, ежевику, смородину, баклажаны, жимолость, виноград, чернослив, броколли и прочие.
поставьте на стол вазу с букетом синих или голубых цветов: фиалки, незабудки, колокольчики, дельфиниумы, астры, георгины и много еще других сортов.

Все это поможет Вам быстро достичь желаемого эффекта.

В следующий раз я расскажу о воздействии на человека розового цвета. И по традиции вопросы: